[가디언통신 #4] 버마 민주화의 불씨를 함께 살립시다


<솔아 솔아 푸르른 솔아>를 부른 가수 안치환 님이 가디언엔젤에 동참해 주셨습니다. 지난 11월 초, 피스라디오 캠페인이 아직 계획단계에 있던 상태에서 대략의 취지만을 가지고 연락을 취했던 시민행동 활동가들에게 안치환 님은 흔쾌히 참여의 뜻을 밝혀주셨고, 드디어 지난 11월 16일 오후, 모처^^의 녹음실에서 만남을 가질 수 있었습니다. 아래 인터뷰와 영상을 통해 그 만남을 공개합니다.
※인터뷰: 아렌지 (이미희) 사진: 핑크 (유정) 영상: 산그늘 (이병국) 이상 시민행동 상근활동가

아렌지 우선, 캠페인에 참여해주셔서 감사드립니다. 참여하시게 된 동기는 무엇인지요?

안치환 매스컴에 보도되는 버마 소식은 20년 전 민주화항쟁을 떠올리게 했어요. 많은 사람들이 그랬을 거고 버마의 민주화를 지지하는 마음이 있었을 텐데 그 불씨가 다시 사그라지는 듯해서 안타깝더라구요. 그 불씨를 다시 살려보겠다는 움직임이 국내에서 생겨났고 거기에 참여할 수 있다는 것이 반가웠습니다.

아렌지 우리 민주화운동에서 빼놓을 수 없는 노래인 <임을 위한 행진곡>이 버마에서 개사되어 버마민주화운동가들 사이에서 불러지고 있다는데..

임을 위한 행진곡은 민주화 운동을 하는 사람들 사이에서는 거의 애국가처럼 불러졌던 노래입니다. 민주화과정에서 불렸던 그 노래를 개사해서 부른다는 것이 기쁘고, 저도 꼭 한 번 들어보고 싶네요.

아렌지 과거 우리나라 민주화 운동 시절에 노래가 어떤 역할을 하였다고 생각하는지, 또 라디오가 버마민주화 운동에 어떤 식으로 촉매가 될 것이라 생각하시나요?

안치환 민주화가 되지 않은 사회에서는 아무래도 표현의 자유가 억압되어 있을 것입니다. 인간이 표현하는 가장 아름다운 것 중 하나가 노래인데, 그 노래조차 자유롭지 않은 형편일 것이 분명합니다.

"노래가 자유로워지기 위해서도 민주화가 필요"

저에게는 노래가 자유로워지기 위해서도 민주화가 필요했습니다. 노래가 민주화를 이루는데 정서적인 무기로서 활용도가 높았던 시절을 경험했고, 그것을 노래운동의 역사로 부르고 있습니다. 그 역사 속에서 우리 피를 뜨겁게 했던 노래들을 민중가요, 저항가요라고 하는데요, 버마에도 분명히 그런 것이 있을 겁니다. 자신들의 세상에 맞는 투쟁의 노래, 해방의 노래, 평화의 노래를 많이 만들어서 부를 거라고 생각해요. 그 노래들이, 말로서는 전할 수 없는 가슴 속 깊이 품고 있는 뜨거운 마음을 전해주어 많은 버마 민중들을 민주화의 대열에 서게 할 것입니다. 민주화가 가속될수록 그 노래의 힘은 두드러지게 나타날 것이구요.

지금 버마는 민주화의 불씨가 겨우 남아있는 상태라고 들었습니다. 이런 상황에선 독재의 억압과 통제가 더욱 심해지고 민주화세력에 대한 탄압이 심각할테죠. 그런 현지의 상황을 바깥사람들은 알 수 없는 상태인데, 이번에 시민행동에서 생각해낸 피스라디오는 이런 상황에 무척 도움이 될 거라고 생각해요. 아주 좋은 아이디어입니다.

극단적으로 언론과 표현이 통제된 상황에서 라디오는 보다 많은 사람들에게 민주화의 메시지를 전달할 수 있는 파급력을 가지고 있을 겁니다. 좀 더 많이 보내서, 정보소통이 잘 되어서 민주화의 불씨가 다시 살아났으면 좋겠네요.


아렌지 현재까지 이루어진 샤프론 혁명 등 버마 민주화 투쟁을 보면서 가장 마음이 쓰이는 부분이 있었다면 어떤 것인가요?

안치환 많은 사람들이 광주 민주화운동을 생각했을 거고, 전두환 군부에 의해 저질러진 학살의 만행을 떠올렸을 것입니다. 그런 것들이 버마에서 재현된 것 아닌가요. 안타까울 따름입니다. 21세기에 그런 비인도적인 일들이 벌어진다는 것이... 아직도 인간이 인간다운 세상을 만들기 위해서는 갈 길이 참 멀다는 생각이 듭니다.

"인간이 인간다운 세상을 만들기 위해서"

아렌지 지금 버마 사람들에게 전달하고 싶은 메시지가 있다면요?

안치환 욕심같아서는 마음을 전달하고 그런 것보다 우선 라디오를 많이 전달했으면 좋겠습니다. 라디오 한대를 그쪽에서 싼 가격에 5천원 정도면 살 수 있다고 하니까, 연말에 불우이웃을 돕는다거나 수재민을 돕는다거나 하는 마음과 똑같이 버마 민중들을 위해 라디오를 사서 보내는 일에 참여해주었으면 좋겠습니다.

아렌지 앞에서 이미 말씀해주신 듯 한데요, 그래도 마지막으로 이 캠페인을 접할 한국 시민들에게 전하고 싶은 메시지가 있다면 무엇인가요?

안치환 20여년 된 노래지만 ‘솔아 솔아 푸르른 솔아’라는 노래 가사가 새삼 생각이 납니다. (주: 인터뷰 중 노래가사를 차분히 읊어주셨습니다. 아래 전문이 있어요.) 한국 시민들은 민주화의 자랑스러운 투쟁의 경험을 가지고 있습니다. 물론 우리도 아직 통일이라든지 가야할 길이 남아있지만, 여전히 군부독재의 억압에 시달리고 있는 버마 민중들이 민주화의 불씨를 지필 수 있도록 힘을 보태는 건 얼마든지 가능할 것입니다. 그 불씨가 큰 들풀로 산불로 타오를 수 있도록 이 피스 라디오 보내기 운동에 많은 사람들이 동참하고 힘을 실어주었으면 좋겠습니다.

크리에이티브 커먼즈 라이센스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이센스에 따라 이용하실 수 있습니다.